thái độ kiên quyết Tiếng Trung là gì

• 态度坚决

• thái     呱 拉 片 切; 割 状态 太 昌泰。 书 蔡 莝 Thái 泰国 003)ĂÊ> ...
• độ     度 cực độ 极度 火候 啷 cậu ta mới độ tuổi hai mươi ; là thời kỳ sức...
• kiên     坚; 坚固 công kiên. 攻坚。 ...
• quyết     断然 mạch suy nghĩ không thông, quyết không thể viết văn tốt được. 思路不通,...
• thái độ     看法 人儿 态度; 风; 姿态 thái độ lịch sự 态度大方。 thái độ nhượng bộ 做出让步的姿态。...
• kiên quyết     坚决 ...

• 说完长长一躬，但是态度坚决！
  Nói xong cung cái thật dài, nhưng mà thái độ kiên quyết!
• 但在这个问题上，我的态度是坚定的。
  Ở vấn đề này tôi vẫn có thái độ kiên quyết.
• 他看我态度坚定，没法阻止，才改变了主意。
  Ông ta nhìn thấy thái độ kiên quyết của tôi, không cách nào ngăn cản, mới thay đổi ý định.
• 他看我态度坚决，没法阻止，才改变了主意。
  Ông ta nhìn thấy thái độ kiên quyết của tôi, không cách nào ngăn cản, mới thay đổi ý định.
• 他看我态度坚决，没法阻止，才改变了主意。
  Ông ta nhìn thấy thái độ kiên quyết của tôi, không cách nào ngăn cản, mới thay đổi ý định.
• 看着态度坚决的父母，两兄妹流泪收拾行李。
  Nhìn thấy thái độ kiên quyết của bố mẹ, hai anh em lau đi nước mắt, thu dọn hành lý để lên đường.
• 皇后却不为所动．态度坚决地说：“不要再说了，一切等陛下大葬之后再说！”
  Hoàng hậu lại bất vi sở động, thái độ kiên quyết: “Không cần nói nữa, tất cả đều chờ đại táng của Bệ hạ rồi nói sau!”
• 中年时看透，看透的是时势，在成与败之间一击即中，出手果断，态度坚决，不给自己后悔的机会。
  Trung niên nhìn thấu, điều nhìn thấu là thời thế, giữa thắng và bại chỉ một trận là xong, ra tay quyết đoán, thái độ kiên quyết, không cho mình cơ hội hối hận.
• ”中年时看透，看透的是时势，在成与败之间一击即中，出手果断，态度坚决，不给自己后悔的机会。
  Trung niên nhìn thấu, điều nhìn thấu là thời thế, giữa thắng và bại chỉ một trận là xong, ra tay quyết đoán, thái độ kiên quyết, không cho mình cơ hội hối hận.
• 关于她的话题不断，人们知晓，她是在摆明自己的态度，坚决不同意订婚，让风族的长辈也很头疼。
  Đề tài nói về nàng không hết, mọi người đều biết nàng đang tỏ thái độ kiên quyết không đồng ý đính hôn, khiến cho trưởng bối Phong tộc cũng rất đau đầu.